Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

La bonbonniere de Cécile

11 juin 2008

Francais: cliquez ici English: Click here

10068632

Francais: cliquez ici   

English: Click here 

Castellano: Haga click aquí


Découvrez undefined!

Publicité
11 juin 2008

Description du studio

Le studio

Ce charmant studio  situé au coeur du Marais rendra votre voyage à Paris bien plus agréable et vous vous sentirez comme un vrai " Parisien". Situé au 5ème étage d'un bâtiment équipé d´un code de sécurité, il a été récemment renové et est entièrement équipé avec Télé et Freebox. La cuisine est équipée de tous les ustensiles de cuisine, four, réfrigérateur, cafetière, machine à laver/ sèche-linge. La chambre à coucher est fournie avec un lit double. Le linge de lit, couvertures, oreillers, serviettes sont fournis. La salle de bain est équipée d´un lavabo,  douche, des toilettes. Cliquez ici pour voir des photos.

Le quartier

Sa situation est idéale… cet appartement est située dans une rue tranquille du 3ème arrondissement, à mi-chemin entre  la Place de la Bastille dans le sud et la Place de la Republique dans le nord. Il se situe à 5 minutes a pied de la célèbre place des VOSGES, où Victor Hugo a écrit Les Miserables. Vous trouverez pratiquement tout  dans le quartier : marchés, boulangerie, supermarchés, restaurants, bistrot typique parisiens théâtre, pharmacies. Cliquez ici pour voir des photos.

Attractions touristiques les plus proches (à pied) :

  • Cirque d'hivers
  • Place des vosges
  • Musees : Beaubourg, Picasso

Stations de métro les plus proches : Fille du calvaire, Republique,  Arts et metiers

Dibujo

Cliquez sur l´image pour agrandir

Prix: 

A partir de 90 euros la nuit

A partir de 500 euros la semaine

Pour réserver, cliquer ici.

10 juin 2008

Studio flat description

chambreThis charming studio flat located in the heart of the Marais will make your trip to Paris even more enjoyable and make you feel like a real "Parisien". Situated on the 5th floor of a building equipped with security code, it has been recently refurbished and is fully equipped with TV and unlimited high speed internet access. The kitchen is equipped with all kitchen utensils, oven, fridge, coffee machine, toaster, washing & drying machine. The bedroom is furnished with a double bed. Bed linens, Blankets, Pillows, Towels are provided. The bathroom is equipped with  washbasin, shower, restroom and tiled floor. Click here to see pictures.

An ideal situation...This apartment is located in a quiet street of the 3rd arrondissement., halfway between Place de la Bastille in the South and Place de la Republique in the North. It is only 5 minutes walking distance  from the famous Place des Vosges, where Victor Hugo wrote Les Miserables.  Click here to see pictures of the neighbourhood.

You´ll find everything you need within walking distance : open air markets of the Temple area, bakery, supermarkets, Restaurants, typcial "bistrot", theater, pharmacies. 

Nearest tube station:

  • Fille du calvaire
  • Republique
  • Arts et metier

Nearest tourist attractions (walking distance):

  • Cirque d'hivers
  • Place des vosges
  • Museums: Beaubourg, Picasso

price:

from 90 euros per night

from 500 euros per week

To make a booking or get more information, click here, and indicate your name, email address, title of the message, then your message, and finally write the security code that appears.

10 juin 2008

Descripción del piso

El piso

Este precioso piso situado en el centro del Marais hará más encantadora su estancia en Paris y usted se sentira como un parisino de verdad.  Esta situado en la quinta planta de un edificio equipado con codigo de seguridad y ha sido recientemente renovado y totalmente equipado. La cocina esta equipada con horno, refrigerador, cafetera, lavadora y secadora. La habitación cuenta con una cama doble. Se proporcionan la ropa de cama,  almohadas, toallas. El cuarto de baño dispone de un lavabo, ducha y aseo. Haga click aqui para ver fotos.

El barrio

Su situación es ideal… este piso se sitúa en una calle tranquila del barrio "Marais" en el tercer "arrondissement", a medio camino entre Place de la Bastille en el sur y Place de la Republique en el norte. La famosa Place des Vosges, donde Victor Hugo escribió los Miserables, se encuentra a 5 minutos caminando. Encontrará prácticamente  todo en este barrio: mercados, panaderías, supermercados, restaurantes, cafés típicos parisienses teatros, farmacias. Haga click aqui para ver fotos.

Las estaciones de metro más cercanas:

  • Fille du calvaire
  • Republique
  • Arts et metier

Atracciones turísticas màs cercanas (a pie) :

  • Cirque d'hivers
  • Place des vosges
  • Musees : Beaubourg, Picasso

Precio:

desde 90 euros / noche

desde 500 euros / semana

Si necesitas más información or quiere reservar, haga click aquí y indica su nombre, dirección de correo, titulo del mensage, el mensage, y indica el codigo de seguridad que aparece.

8 juin 2008

Prix: a partir de 90 euros la nuit - a partit de

Prix: a partir de 90 euros la nuit - a partit de 500 euros la semaine

Price: From 90 euros per night - from 500 euros per week

Precio: desde 90 euros la noche - desde 500 euros la semana

Publicité
La bonbonniere de Cécile
Publicité
Publicité